青彤設計｜CHING TUNG DESIGN

Company Profile 。公司簡介

懷抱對空間美感的強烈熱愛，真誠對待每份夢想託付，藉由用心傾聽與溝通，為業主、設計師、施工團隊三方，搭建良好互動，攜手成就雋永作品。

With the devotion of interior aesthetics, we sincerely attach importance to each entrusted dream project! With attentive listening and communicating, we concentrate excellent interaction among the property owner, designer, and construction team, brilliantly achieve timeless works hand in hand.

力求突破美學風格的既定印象，持續進修專業、挑戰自我，融會潮流趨勢與豐富經驗，揮灑大膽想像，並逐一細心實踐，創造極致完美的優雅境地。

We never stop challenging ourselves to pursue advanced specialties and strive to break through the established impression of perfect style. Boldly swag our inspiration and carefully practice each one of them. Ultimately, create the exquisite glamorous ambiance through our keen-witted perception of trends and substantial experiences.

Innovate Design Inspire

Design Concept 。設計理念

每個空間，都有自己最獨特的靈魂，經設計手筆細細提煉，我們將業主的想望與性格，化作其心之所向及回憶載體；透過與客戶共享生活體驗，大膽擘劃場域，細緻完善機能，跳脫制式格局架構，編排專屬美學巧藝，令人不禁慢下繁忙的腳步，沉醉於單純而有趣的自在居所，細細品味日常中的平凡美好。

Each project can manifest its unique essence through the designer's delicate planning. By sharing life experiences with our customers, we depart from conventional patterns to configure the layout adventurously. And meticulously improve the practicability by exceptional crafts arrangements, skillfully bring out the property owner's desire, and transform it into a distinguished space with memories. People cannot help but slow down their busy pace, enchant by the plain yet charming setting, and appreciate the fair bliss of daily life.